| Terminologie
Projection thermique sans fusion (Projection à froid)Projection thermique avec fusion simultanéeProjection thermique avec fusion ultérieure  Revêtement fusionné
 Projection thermique sans fusion (Projection à froid)Les procédés
Projection de poudre à la flammeProjection de fil à la flamme / à l'arc électriqueProjection au plasma atmosphérique (APS)Projection au plasma sous vide partiel (VPS)Projection au plasma sous vide partiel (VPS)Projection à la flamme à haute vitesse (HVOF)Projection à la flamme à haute vitesse (Detonation-Gun) Projection de poudre à la flamme Projection de poudre à la flamme
 La poudre est dirigée au centre de la flamme (acétylène / oxygène)La poudre fusionnée dans la flamme est projetée sur la surface de la pièce à revêtir.
 Projection de fil à larc électrique Torche
 Les consommables sont deux fils métalliques pleins ou tubulaires: Ils sont dirigés au centre d'un
 jet gazeux (air ou  azote).Un arc électrique est établi entre ces deux fils, bon conducteurs, pour fondre les consommables.
 Le métal fondu est atomisé et projeté sur la surface de la pièce à revêtir.
 Projection au plasma atmosphérique (APS) Torch plasma
 Dans le domaine technique, le terme plasma désigne un gaz utilisé comme conducteur de  l'électricité
 par ionisation et dans certains cas par dissociation. Il est décrit comme le  quatrième état de la
 matière et ne s'apparente pas aux trois autres.L'état de plasma est obtenu par la décharge d'un arc électrique de haute puissance entre une cathode
 et une anode, à l'intérieur dune torche refroidie.
 La poudre fusionnée est projetée sur la surface de la pièce à revêtir.
 Projection à la flamme à haute vitesse (HVOF) HVOF
 Le carburant ou le gaz comburant et l'oxygène sont mélangés dans la chambre de combustion après
 passage au travers dorifices calibrés.La combustion est stable, uniforme et provoque une pression constante.
 La forme et les dimensions de la tuyère d éjection permettent de réaliser un jet gazeux
 supersonique et une zone à basse  pression pour l'introduction radiale de la  poudre.
 La vitesse de sortie des particules est en relation directe avec la pression de la chambre de
 combustion.
 La poudre fusionnée est projetée sur la surface de la pièce à revêtir.
 Procédure pour les pièces neuves (voir aussi les instructions du fabricant de l'équipement)
UsinageDégraissageMasquageActivation de surfaceBrossage, si nécessaireDégraissage, si nécessaireProjectionUsinage Procédure pour réparer (Projection de poudre à la flamme)
Dégraissage et nettoyagePréparation mécaniquePréchauffage I ( 80 à 100°C, fontes 200 - 300°C/2h)Activation de surfacePréchauffage II (Alliages ferreux: 50°C, alliages d'Al ou de Cu: 150°C)ProjectionUsinage Sécurité et santé: Projection de poudre à la flamme, Projection de fil à l'arc électrique, HVOF et APS voir chapitre sécurité Projection thermique avec fusionLes procédés
Projection de poudre à la flammeProjection au laserPlasma à Arc Transféré PTA Projection de poudre à la flamme avec fusion simultanéeLa poudre est dirigée au centre de la flamme (acétylène / oxygène)La poudre fusionnée est projetée sur la surface de la pièce à revêtir et fusionnée  simultanément.
 Projection de poudre à la flamme avec fusion ultérieureLa poudre est dirigée au centre de la flamme (acétylène / oxygène)La poudre fusionnée est projetée sur la surface de la pièce à revêtir et fusionnée  ultérieurement.
 Sécurité et santé: Projection de poudre à la flamme voir chapitre sécurité Projection au laser Projection au laser
 voir version anglaise ou
 allemande PTAW Torche PTAW
 voir version anglaise ou
 allemande Wear-Management organise des formations intra-entreprises. Construites sur mesure,
 ces formations sont dispensées au sein de l'entreprise sur des thèmes choisis par celle-ci.Pour plus d'information ou des conseils techniques, n'hésitez pas à
 nous contacter.
 |